Fiatalok, nyughatatlanok és gyilkolni vágyók
Átlagos fiatalok voltak, akik olyasmit kerestek, amivel elüthetik az időt
Ma elkezdtek gyilkolni
Napjaink Bonnie és Clyde-ja Minnesota mezőgazdasági vidékein menekülnek, és egyik áldozatot a másik után maguk mögött hagyva remekül szórakoznak.
Amikor azonban Virgil Flowers, a Bűnmegelőzési Hivatal nyomozója is üldözni kezdi az izgalmat kereső fiatalokat, az események megrázó fordulatot vesznek.