Ce matin, toute la famille d'Alex est à table lorsque survient l'incident... Un oisillon est tombé de son nid et il attend dans l'herbe que quelqu'un vienne le reposer sur sa branche. Alex est découragé, il sait que c'est une nouvelle mission pour son père qui ne pourra que s'empêtrer!