Ein unnatürlich heftiger Sturm wirbelt das faule Leben der Ork-Brüder Balbok und Rammar gehörig durcheinander: Die Fernen Gestade werden von einem gewaltigen Beben erschüttert, und es geht das Gerücht, dass »Kuruls Keule« vom Himmel gefallen sei. Als Könige der Insel müssen sich die Orks der Sache wohl oder übel annehmen und entdecken einen riesigen Krater nebst etlicher grässlich entstellter Leichen – und einen kleinen Orkling, der den Absturz von Was-auch-immer wie durch ein Wunder überlebt hat. Balbok würde diesem verflixten Rätsel ja gerne auf den Grund gehen, aber Rammar bekommt mal wieder den asar nicht hoch ...