Com a edição do segundo volume, as Edições 70 publicam toda a dramaturgia de Séneca, o único teatro romano que chegou aos nossos dias. Apreciado por renascentistas e barrocos, mas desprezado por românticos, o teatro de Séneca recebeu, a partir do século XX, um interesse em proporções até então desconhecidas. Em Portugal, no entanto, a sua obra permanecia por conhecer e estudar. A publicação das tragédias completas de Séneca em dois volumes vem pôr fim a este alheamento.