Les certitudes de Claire sont balayées par le goût amer de la trahison d'Antonio. Il s'est évaporé, laissant derrière lui un champ de bataille émotionnel. De sombres secrets sont révélés, multipliant les questions et la laissant plus seule que jamais face aux menaces qui pèsent sur elle. Comment mener son enquête à terme quand l'amour s'en mêle ? Du soleil californien au désert mexicain, Claire va devoir traquer la vérité, au péril de sa vie.