Con una prosa evocativa e immaginifica, formalmente ineccepibile, intrisa della lezione latino-americana del realismo magico, seguiamo le vicende di una famiglia divisa dalle subdole manipolazioni di un padre incapace di amare, attraverso la voce, alternata di capitolo in capitolo, di una sorella e un fratello – lei sirena, lui il suo cavalluccio marino – uniti da un legame più forte del sangue.