La clé de l'énigme se trouve dans l'aile J du papillon de nuit. Saurez-vous la résoudre? Lorsqu'un dormeur perd la vie de façon tragique au laboratoire de recherche scientifique sur les rêves et les cauchemars, tout porte à croire que l'acte a été commis par un patient ivrogne et sans papier qui vient tout juste de s'évader de la clinique du sommeil située juste en face. Dépêché sur la scène de crime, l'enquêteur Emmanuel Guimond est en pleine crise existentielle. Une fois sur place, il développe une obsession pour la mystérieuse coordonnatrice de recherche, qui fait ressurgir des tréfonds de sa mémoire des souvenirs de sa mère disparue lorsqu'il était enfant. Seul témoin du meurtre, l'étudiante Simone Colombe mène son enquête en catimini et ira jusqu'à mettre sa vie en danger pour dénicher le meurtrier. De son côté, le principal suspect se réveille au milieu d'une rue, sans se souvenir de la façon dont il y a abouti. Alors qu'une scène bouleversante de son passé refait surface, il devra choisir entre sombrer dans les profondeurs abyssales de l'alcool, ou empêcher le vrai coupable de détruire sa vie une deuxième fois.