John Raffles, alias Lord Edward Lister, ist ein englischer Abenteurer, Arzt und Gentleman-Einbrecher, der die Welt bereist, um Abenteuer zu erleben und die Welt vor Schurken und Ungerechtigkeit zu schützen. Er bestahl die Reichen und gab den Armen oder löste Verbrechen auf, wobei er in der Regel eine rechtschaffene Person fälschlicherweise beschuldigte. Er hatte einen Fahrer, James Henderson, und einen Gehilfen, Charles Brand. Er hat viele Gestalten und Namen, aber in London ist er als Lord William Aberdeen, der Vizepräsident des Windsor Clubs, bekannt. Chief Inspector Baxter von Scotland Yard und seine Helfer Marholm und Sullivan versuchen, den Großen Unbekannten zu fangen, was ihnen nur selten gelingt. Dann wird er natürlich wieder entkommen. Hier liegt nun eine spannende deutsche Neubearbeitung von Bd. 5 vor.