Et si... Un célèbre magasin de vente en ligne livrait ses colis dans d'autres dimensions? Le job de livreur serait nettement plus intéressant, non? Et si on poussait le recyclage jusqu'à l'extrême? Au détour de ce recueil, vous rencontrerez aussi une chamane italienne traditionnelle, un tokolosh farceur d'Afrique du Sud, Une version cyberpunk d'Anansi l'Araignée et le Grand Serpent de l'Oural. Chacune de ces nouvelles est parue auparavant dans une revue ou un recueil.