Le récit enchâssé est l'histoire d'une méprise, d'une illusion amoureuse, un jeune homme s'éprenant passionnément d'un castrat, dont l'apparence est celle d'une femme d'une grande beauté : « Être aimé d'elle ou mourir ! tel est l'arrêt que Sarrasine porta sur lui-même. »