Dans une toute petite ville de province, la famille Bohuon vit tranquillement dans sa maison. Jean-Marie travaille à l'usine, Gabrielle mère au foyer s'occupe de leur fille unique Sandrine. Un jour, ils apprennent l'existence d'une lointaine grand-tante moribonde qui est à l'hôpital. Et celle-ci ne tarde pas à expirer. Étant les seuls à s'être fait connaître auprès du personnel hospitalier, les Bohuon se voient obligés de régler les funérailles de leurs poches. Avec une paye pour trois, Gabrielle n'est pas certaine de pouvoir faire face. À l'enterrement, de vagues cousins lui révèlent que la grand-tante avait mis de côté un magot considérable. Puis, ce sont deux mystérieuses femmes à chapeau qui lui confient personnellement savoir où elle le planquait. Gabrielle ne pouvait se douter que cet été-là allait être particulièrement cocasse.