Jusqu'où iriez-vous pour gagner votre liberté? Dans le coffre arrière d'une voiture quelque part en Indiana, l'enlèvement de Jerico A. Cleere tourne au cauchemar. Alors que tout prédestine la non-humaine à une fin atroce dans un laboratoire clandestin, elle fait appel à son unique espoir : le directeur d'un institut spécialisé dans le genre non-humain. À des centaines de kilomètres de là, le docteur Samuel Ménard tente de créer un portail capable de ramener ses pensionnaires dans leur monde d'origine, afin d'éviter que des personnes mal intentionnées continuent de les maltraiter au nom de la science. Quand le docteur Ménard rencontre la femme des falaises, ce sont deux vents contraires qui s'entrechoquent. Au fil des jours, Samuel découvrira cette créature forte et audacieuse qui ne négligera aucun stratagème pour garder sa place sous les étoiles. Mi-ombre, mi-lumière, Jerico pourrait causer la perte de ceux qu'elle aime ou, au contraire, fournir la clé devant permettre d'ouvrir la brèche intermondes.