Anna Aune, ancien soldat des forces spéciales norvégiennes, a accepté d'accompagner le Pr Zakariassen au pôle Nord.Leur mission : installés dans leur aéroglisseur Sabvabaa, observer et décrire les effets du réchauffement climatique sur la banquise.
Le jour de la Toussaint, la nuit arctique est déchirée par la lueur d'une fusée de détresse tirée de la base chinoise voisine d'Isdragen. Anna et Daniel sont les seuls à pouvoir se rendre sur les lieux et venir en aide à celui qui a envoyé ce signal.
Mais c'est une vision d'horreur qui les accueille sur place : dans le laboratoire, ils découvrent plusieurs hommes morts et complètement gelés. Ils doivent rapidement se rendre à l'évidence :les scientifiques chinois ont été assassinés. Au même moment, une terrible tempête polaire se lève, les isolant du reste du monde.
Prise au piège, Anna n'a pas le choix : elle doit retrouver le meurtrier et comprendre ce qu'il s'est passé. Son enquête va la mener au cœur d'une lutte sans merci entre pays convoitant les ressources enfouies au plus profond de ces terres hostiles...