Ritchie besucht Elisabeth im Mittelalter. Elisabeth ist zutiefst betrübt, denn sie möchte in Ritchies Zeit leben, für immer! 'Wie sollte das gehen?', fragt sich Ritchie. Aber er verspricht Elisabeth beim Abschied, darüber nachzudenken. Auf der Rückreise in seine Zeit spürt Ritchie beim Halt in der Zwischenwelt, dass irgendetwas anders ist als sonst. Wieder daheim erkennt Fisseha ihren Freund nicht wieder: Ritchie fühlt sich krank, schlapp und lustlos. Es dauert, bis Fisseha versteht, was passiert ist. Und diesmal braucht sie Unterstützung, um Ritchie zu helfen, denn allein ist sie hier machtlos ...