Papico und die Menschen aus der Zukunft geben nach wie vor alles in der hitzigen Konfrontation mit der satanischen Bedrohung! Tokio ist zum Schauplatz eines epischen Kampfes von apokalyptischem Ausmaß geworden! Als Papico einmal das Kampfgeschehen verlässt und auf ihre menschliche Größe zurückschrumpft, versucht Rei, sie zur Flucht zu bewegen, doch seine Freundin weiß, welche Verantwortung auf ihren Schultern lastet ...