Orimha Radisson est un récit inspiré en grande partie par les notes tirées de la vie de Pierre-Esprit Radisson qui, au 17ème siècle, fut capturé par un groupe de Mohawks de la nation iroquoise; ces événements extraordinaires durant les années 1652—1654 furent composés principalement d'après les très singulières aventures de ce jeune homme âgé de 17 ans.Le titre du livre, Orimha Radisson, est dérivé de Orimha, mot iroquois qui signifie «pierre» en français; Pierre est aussi le prénom du héros qui devra rester aussi stoïque qu'une pierre pour survivre après d'insupportables supplices. Orimha Radisson, ayant survécu ce rituel de torture il devint un légendaire coureur de bois, explorateur destiné à une brillante carrière dans le commerce de la fourrure. Orimha Radisson contient des scènes brutales de guerres iroquoises et de tortures, décrites honnêtement, sans préjugé ni parti pris.