Héraldine Lecours défie sans relâche la loi scolaire interdisant l'enseignement du français... jusqu'au jour de sa destitution. Condamnée à affronter une société réfractaire à sa propre culture, Héraldine, dit la Métisse, s'engage comme servante auprès d'un Irlandais. À l'image du sort réservé aux Métis après la défaite de Louis Riel, Héraldine se heurte à la discrimination que subit son peuple.