Els germans Bukowski es fan famosos perquè salven un nadó d'ofegarse, i la recompensa és molt més valuosa que la fama: tot un estiu a la piscina municipal! Dia rere dia superaran els seus límits dins i fora de l'aigua i convertiran aquell regal en el millor estiu de les seves vides. Amb molt d'humor i una fina sensibilitat, A la piscina ens explica la història de tres nens que caminen quilòmetres per aconseguir aquell estiu de somni que queda per sempre en la memòria: aquell en el qual som nens però anem deixant de ser-ho, entre l'olor de pedres calentes, de clor i de la humitat dels nostres vestits de bany.