מיכל רוזנפלד כתבה את מיה, אוצרת ומתרגמת ספרים. שנוסעת בעולם ללמוד את סביבת המילים הכתובות וצריכה שמישהו יטפל בחתולים שלה. ינון ירוס כתב את אבינועם, פסיכיאטר צעיר ותקוע שנפרד מבן הזוג שלו ומחפש מקום לגור בו. חדר על גג מחפש דייר עוקב אחר הגיבורים מהרגע שבו אבינועם עובר לגור בחדר על הגג בדירה של מיה. כשאבינועם ומיה חיים זה לצד זו, כל אחד עם המטען שלו, משהו מתחיל לזוז, להפשיר ולבעוט בתוך־תוכם וכשהטקסטים של ירוס ורוזנפלד מסתופפים בכריכה אחת, מתקבל קוקטייל מבעבע, מתוק וחמוץ, מצחיק ומכמיר לב.