O poeta René Depestre e ideias sobre o quebra-cabeça da literatura das Antilhas, as nações insulares no Mar do Caribe; Os "arcanos" da poeta e ensaísta catalã Maria-Mercè Marçal; trecho inédito do novo romance de José Luiz Passos; um perfil do poeta chinês Yao Feng, que escreve em português; Adriana Lisboa fala sobre traduzir Hiroshima mon amour, de Marguerite Duras, recém-lançado em livro.