Artur, um menino de 5 anos pede à sua avó Ofélia para lhe explicar a razão da Lua estar tão apagada naquela noite. A maravilhosa história que ouve transporta-o no sonho até lá, onde conhece o velho guardião que ali vive há milhões de anos. O amável ancião leva Artur a conhecer o lado oculto do seu pequeno mundo, de onde pode avistar muitos outros planetas. Mostra-lhe a forma curiosa como reveste a Lua, para que esta irradie a luz que ilumina o céu todas as noites. À semelhança do que acontece no Sistema Solar, para que exista a ordem e o equilíbrio no Universo, também ensina ao menino a importância do amor e da união que deve existir entre os seres humanos.