Aus den Fängen des skrupellosen Kaisers Harjath entkommen, finden Oraion, Loran und die Rebellen kaum Zeit um den kleinen Sieg zu geniessen. Als Loran erfährt das der Kaiser lediglich mit einer kleinen Gruppe seiner Wachen unterwegs auf Staatsbesuch in Inosora ist, beschliesst er zu handeln. Er will den Kaiser auf offener Strasse angreifen, dort wo er es am wenigsten erwartet. Esha warnt den jungen Anführer der Rebellen, das Kaiser Harjath niemals unvorbereitet sei. Doch Loran lässt sich nicht von seinem Plan abbringen und spielt dabei nicht nur mit dem Leben seiner Krieger und Freunde, sondern auch mit seinem eigenen.