Tous les ans la neige recouvre les montagnes et rend impraticable les chemins. La famille Hauser quitte alors l'auberge de Schwarenbach pour se réfugier dans la vallée de Loëche. Pendant six mois, Gaspard Hari, Ulrich Kunsi, et Sam, le gros chien de montagne, prennent la relève et gardent l'auberge.Cette année là, Ulrich à le cœur brisé. Amoureux de la jeune Louise Hauser, il reste avec Gaspard et Sam dans sa prison de glace, condamné à six mois de solitude dans un refuge des Alpes, en attendant le retour de sa bien-aimée.À l'heure où le confinement fait parti du quotidien, la nouvelle rappelle à quel point il est délicat de vivre dans l'isolement, loin des personnes que l'on aime.-