Saint-Hughes, septembre 1993. Lili et George, en route vers Montréal, s'arrêtent pour faire le plein. Incapables de trouver de l'essence, ils passent la nuit chez une famille habitant à l'entrée du village. Des choses enfouies remontent bien vite à la surface. Un chargement d'armes dans le coffre du Chevrolet. Une violence à fleur de peau. Jusqu'à cet homme, Ambroise, prétendu médecin, vers qui tous les regards se tournent. Lili l'ignore, mais elle a mis le doigt dans l'engrenage.