本書係李焯芬教授、李美賢女士撰寫的關於敦煌文化的普及性讀物。上篇，介紹敦煌佛教壁畫、佛經變相的來源、演變與傳承。下篇，以圖文相間的形式，以時間為序，回顧了敦煌文化遺產的保護歷程，與歷代敦煌人所付出的努力與艱辛。 目錄上篇　敦煌壁畫——那些永不褪色的故事　／　李焯芬敦煌為何有石窟彌勒菩薩在敦煌(一)彌勒菩薩在敦煌(二)數碼敦煌圖說五臺山禪悅在敦煌飛天在敦煌法華經變 (一) 兩佛並坐法華經變 (二) 寓言小故事法華經變 (三) 觀音信仰淨土經變 (一) 淨土信仰之起源及經典淨土經變 (二) 阿彌陀經淨土經變 (三) 無量壽經淨土經變 (四) 觀無量壽經彌勒經變彌勒大佛金剛經變維摩經變藥師經變華嚴經變涅槃經變報恩經變（一）報恩經變（二）梵網經變阿含經故事畫楞伽經變敦煌密教圖像一 漢密源流敦煌密教圖像二 漢密壁畫敦煌密教圖像三 藏密壁畫敦煌密教圖像四 佛頂尊勝陀羅尼下篇　從舊照片中看到的 —— 那些年、那些人、那些事　　／　李美賢往敦煌路上初到莫高窟（千佛洞）（四、五十年代）窟內：與莫高窟藝術的邂逅他們的生活臨摹壁畫維修與保護敦煌的魅力在哪？且聽聽莫高窟人的心聲