Shiro and Kenji are now approaching their sixties, and to Kenji's horror, Shiro has started making plans for the end of his life. Meanwhile, unforeseen circumstances at work mean that Kenji may have to give up his position as the manager and even leave the salon for good...