A substantial collection of Welsh contemporary proverbs, listed according to the significant word in the saying for easy reference. Also included are English adaptations. A rich treasury of the Welsh language which will be useful to Welsh speakers and learners alike.

Casgliad cynhwysfawr o ddiarhebion Cymraeg cyfoes. Rhestrir y diarhebion yn ôl y gair arwyddocaol yn yr ymadrodd fel eu bod yn rhwydd i'w darganfod. Ceir hefyd restr o addasiadau Saesneg cyfatebol er mwyn i'r di-Gymraeg ddeall eu hystyr. Cyfrol sy'n drysorfa o gyfoeth yr iaith Gymraeg fydd o ddefnydd i siaradwyr Cymraeg rhugl a dysgwyr.