En 2097, la téléportation vers la lune est chose commune, mais demeure encore à perfectionner. La désintégration des particules des voyageurs entraine souvent des hallucinations, un comportement étrange ou des propos incohérents. Dès leur arrivée chez tante Soma, Gustave et ses amis assistent à des événements bizarres. Le Caporal Solarium est-il vraiment en mission secrète ou subit-il simplement les effets de la téléportation ? Pourquoi tout le monde n'arrête pas de leur montrer des publicités pour des produits sans intérêt mettant toujours en scène Paul et Wanda? Est-ce que ça aurait un lien avec la secte du lièvre de Jade et les nombreux sacrifices humains dont elle a été responsable entre 2071 et 2072 ? Et pourquoi tante Soma reçoit-elle la visite d'esprits dans son sommeil ? Quand celle-ci change radicalement de comportement à son tour, Gustave et ses amis décident de faire des recherches sur l'histoire de la secte. Ils se retrouvent alors au coeur d'une aventure lunaire pleine de rebondissements.