Advertencia: esta historia es mucho más explícita que el primer tomo de esta serie, de modo que, si no disfrutas de los libros con escenas sensuales, quizás sea mejor que no lo leas.

Un inesperado viaje en el tiempo. Una seducción oscura y prohibida. Un acuerdo que los cambiará para siempre.

Luego de que su ex la abandonara por considerarla "rígida", Lisa quiere escapar del dolor y se toma unas vacaciones en las islas Bahamas con su mejor amiga. Pero el escape da un giro inesperado cuando el guía de un museo le coloca un colgante de jade alrededor del cuello y se despierta a bordo de un barco... en 1718, frente a un capitán pirata desnudo y muy excitado.

Al peligroso, infame e increíblemente atractivo Cole el Negro le encanta de inmediato la belleza misteriosa de Lisa. Tras tomarla cautiva, le ofrece un pacto seductor: el colgante de jade, que es el pasaje de regreso a su época, a cambio de una noche de rendición a los placeres más oscuros.
Bajo las caricias apasionadas de Cole, Lisa comienza a dudar: ¿será que de verdad es la chica buena que todos creen? Con esa boca diabólica y ese cuerpo talentoso, Cole no se limita a penetrar sus partes más cohibidas... sino que las derriba por completo.

Cuando amanezca, Lisa tendrá que tomar una decisión desgarradora. ¿Escogerá regresar a la vida segura y cómoda en el siglo XXI o está escrito en su destino reinar en alta mar al lado del capitán oscuro que le ha robado el corazón?

*Traducido al español de Latinoamérica