Le grand-père et le petit-fils, octogénaire et lycéen, vont enquêter ensemble pour recoller les morceaux et finir de recueillir ce devoir de mémoire : pour que les générations futures ne revivent jamais de telles horreurs, peu importe le camp. Rencontre avec un prêtre-ouvrier employé par l'armée, lecture des courriers d'un soldat pacifiste mort de folie, échange avec un résistant algérien et un gradé français qui ne regrette pas ses actes... Cette guerre plurielle révèle un point commun : les destins d'hommes et de femmes qui y ont été mêlés n'en sont jamais ressortis indemnes.
Ce deuxième volet retrace le parcours d'hommes pendant la guerre d'Algérie, soldats ou citoyens, français ou algériens, en miroir au premier volet qui retraçait le destin de femmes : les personnages sont fictifs mais toujours inspirés de faits réels.
Ce deuxième tome conclut un diptyque entamé avec la publication "Algériennes, 1954-62", sortie en 2018 : le père de Béatrice, qui a été soldat en Algérie et qui n'en a jamais parlé écrasé par le tabou de la guerre, reçoit le carnet de voyage de sa fille... et se met à témoigner auprès de son petit-fils : Jérôme.