ג'יימס בן הארבע-עשרה מתגורר בלונדון וחי חיים רגילים למדי: משגע את אמו, מבלה עם חברים וחולם הרבה, אבל הכול משתנה כשלילה אחד פוקד אותו חלום משונה ביותר על אדם שנמצא בכלא ומבקש את עזרתו.

החלום הזה מוביל את ג'יימס לעולם חדש שבו כל מה שעובר בראש מתגשם במציאות, שבו דבר אינו כפי שהוא נראה ושכל דבר יכול לקרות בו. בעולם הזה ממתינות לג'יימס הרפתקאות מסמרות שיער שאפילו לא היה לחלום עליהן, הוא ימצא את עצמו על סף המוות ויחזה בדברים מדהימים מעל ומעבר לכל דמיון.

ברוכים הבאים לעולם הלא נודע.

זהו ספרה הראשון של ליטל פודהורצר, חובבת פנטזיה נלהבת ואוהבת ספר בנפשה, שמאמינה שאם לא מוותרים, אפשר להגשים כל חלום.