Questa storia immaginaria, ispirata da eventi reali, porta Gabriela nella terra dei suoi antenati. Le conversazioni che ha con Sylvia durante il suo viaggio in Trentino sono entusiasmanti. Interessanti le persone che ha incontrato a Pian dei Pradi e sul Lago di Caldonazzo. Il suo incontro con lo svizzero George è emozionante. Sarà un flirt in vacanza o più? Anche la sua corsa da brivido è fonte di eccitazione Caldonazzo a Winterthur al figlio sul Passo del Forno. Allo stesso modo, il motivo originale del loro viaggio alla ricerca della storia familiare dei Caldonazzi.