《风笛声中的城堡——爱丁堡纪行》是著名游记作者李舫的精心之作，是她作为一位文化欣赏者在富有魅力的爱丁堡的所见所闻。作者从爱丁堡的历史讲起，细述了爱尔兰民族的历史与自然条件，以及由此形成的民族风格、文化底蕴和人文特色。她将本书错落有致地分成了文学名人、经典建筑、文化符号、美术博物馆、文化节等方面，内容却浑然一体，娴熟地在历史、文化、政治、经济各个校对转换，从古与今、自然与人文的角度描绘了她发现苏格兰的美的历程，展现了她对苏格兰各方面的深入了解，为读者全面地介绍了爱丁堡城的魅力。