本书是一部纪实文学。作者屠岸先生是我国著名翻译家、作家、编辑。《漂流记》是作者13至15岁时创作，记录了1937年至1938年间随全家逃难的经过。他将自己的亲身经历融于文中，用精道、凝练的笔触，略带孩子气但不失感染力的语言，使人宛若身临其境的纪实手法，为我们讲述了抗战时期那段逃难的岁月，那个时代的人们的独特记忆，以及孩提时代的作者在那一路上的所见、所闻、所感。本书是翻译巨匠屠岸先生的首部长篇作品，在他13岁即创作完成，这是一部忠实于事件原貌的"记叙文"，从一个少年眼中讲述战争年代的独特记忆。