Monsieur Vaucherel, un riche retraité, vient d'être assassiné. Trois personnes ont vu son assassin présumé s'enfuir en courant. Le problème est que cinq autres personnes ont vu le prétendu assassin ailleurs au même moment ! Incapable de résoudre une telle énigme, l'inspecteur Béchoux décide de faire appel aux services du brillant détective privé Jim Barnett, alias Arsène Lupin. Cette affaire va s'avérer plus complexe qu'il n'y paraît, et Jim Barnett trouvera bien vite le moyen de récompenser ses efforts...Quel curieux personnage que ce Jim Barnett, détective privé. L'inspecteur Béchoux fait appel à lui pour résoudre les plus étranges affaires de meurtres et de cambriolages, mais toujours avec une certaine inquiétude. En effet, si les clients de Jim Barnett voient la vérité triompher, tous semblent pleins d'amertume, comme si les honoraires de cet étrange détective privé s'avéraient plus élevés que prévu. Peut-être est-ce dû au fait que le brillant et perspicace Jim Barnett est en réalité Arsène Lupin, le gentleman cambrioleur....Et Lupin, fidèle à lui-même, met un point d'honneur à punir ceux qui le méritent, si la Justice ne s'en charge pas.