Emprisonné mais jamais inactif, Arsène Lupin frappe encore ! Au cœur d'une forteresse où le luxe et l'art ne connaissent aucune limite, vit le riche Baron Cahorn. Mais c'est pourtant une simple lettre qui vient menacer sa tranquilité. La menace est signée Arsène Lupin, et elle promet une catastrophe imminente. Sous huit jours, le baron doit choisir entre abandonner quelques-uns de ses trésors les plus précieux auprès de Lupin, à défaut de quoi ce dernier viendra se servir lui-même et prendra tout ! Mais comment un homme enfermé dans les murs austères de la prison de La Santé à Paris pourrait-il accomplir un tel exploit ? Est-ce là l'un de ses fameux tours de passe-passe ? Et que fera-donc le baron ?