Un destin volé. Une quête impossible.

Kara Valari a enfreint la loi des démons et purge la sentence ultime. Mais rien, pas même l'impossible mission de s'introduire en enfer pour affronter Hadès en personne, n'empêchera Maximus Kane de voler à son secours. Le voyage exigera de lui tout son courage... et l'aide d'un guide improbable. Gouverné par l'amour, Maximus entreprend de parcourir le royaume des ténèbres qu'il connaît seulement à travers les pages mille fois tournées de la Comédie de Dante.

Dans le monde désolé de l'enfer, chaque parcelle de l'âme de Kara doit subir la fascination morbide d'Hadès et ses assauts sans pitié. Il exige d'elle qu'elle partage tous les détails intimes de ce qui l'a poussée à lui désobéir : son amour pour Maximus qui, aujourd'hui encore, embrase son cœur. Mais alors que Kara finit par se résoudre à ce cauchemar éternel, elle entrevoit une lueur d'espoir... un moyen d'apercevoir furtivement son bien-aimé. Ses visions de Maximus permettront-elles de les réunir ou ne sont-elles qu'un supplice parmi les plus retors au royaume des tourments ?