Una colección de ensayos escogidos del crítico John Beverley en el campo del Latinoamericanismo literario, atento a los conexiones entre literatura, hegemonía, y conflicto social. Abarca el periodo que va desde los ochenta del siglo pasado hasta hoy. Los temas incluyen el barroco colonial y su fuerza hegemónica en la cultura latinoamericana, el testimonio como género emergente, la literatura militante, el postmodernismo, la relación entre crítica literaria y cultural y el desarrollo de la llamada Marea Rosada, y en general el impacto de los estudios postcoloniales y subalternos. La colección proporciona una visión crítica de la ciudad letrada latinoamericana y una defensa del campo de la critica literaria como un lugar de constituir y reconstituir la hegemonía. En este sentido, se sitúa a la vez contra la llamada "crisis de las humanidades" inducida por los efectos ideológicos del neoliberalismo, pero también contra posiciones críticas, como la desconstrucción, que aspiran a una trascendencia de la crítica literaria como tal, y del proyecto del Latinoamericanismo en términos generales.