En un futuro distópico, donde el comportamiento humano finalmente ha llevado la destrucción al planeta, una raza alienígena ha salvado a algunos de los que estaban dispuestos a escapar de una Tierra condenada.

Viviendo en su enorme nave nodriza, con todo lo que necesitan, un antiguo juego se reinventa a partir de un deporte nativo americano. El Nuevo Batey se convierte en su entretenimiento y surgen nuevos héroes para jugarlo.

Frío es uno de ellos. La hermana mayor de Nico, en este entorno de ritmo rápido e intimidante, se destaca, luchando para ser vista como una jugadora tan buena como cualquier otra, tal como ella había luchado por sí misma todos los días de su joven vida.

Pero, ¿cuánto tiempo podrá soportar la adulación de la multitud? ¿Cuánto tiempo podrá permanecer tan distante y odiosa como lo ha sido toda su vida? ¿Y cuánto tiempo puede permanecer virtualmente prisionera en una nave alienígena que promete todo pero en realidad no ofrece nada?

A medida que la competencia vertiginosa de Batey continúa consumiendo su vida, es posible que Chilly haya tropezado sin darse cuenta con las respuestas.

¡Desplácese hacia arriba y reserve ahora!