Sergent Charge a disparu ! Les Power Players partent à la recherche de leur ami dans la terrible jungle, qui est en réalité... le jardin d'Axel ! Mais attention aux nombreux pièges semés par Sergent lui-même... Ils va falloir rester groupés, car l'union fait la force !