Chloé a décidé de changer de look ! Adieu les sweats XXL et les cheveux en bataille ! Désormais, la jeune fille portera des jupes et se maquillera. La nouvelle Chloé va en étonner plus d'un ! À commencer par Kim et Pauline qui ne reconnaissent plus du tout leur amie... Mais que lui arrive-t-il ?