Au coeur du paysage grandiose des plaines de la Saskatchewan, le jeune bison Ti-Boff découvre le monde, affronte d'innombrables défis et s'élance dans des péripéties férocement drôles. Une histoire de bison comme il y en a peu, dont seul l'auteur de Jérôme le gopheur connaît le secret.