Après avoir pratiqué ses lancers frappés durant le temps des Fêtes, autant pour marquer des buts que pour impressionner Cathou, Thomas se rend en Beauce avec ses équipiers des Kodiaks pour un tournoi à Georgesville. Même si plusieurs des équipes qui y participent ne font pas partie de leur ligue régulière, il y en a d'autres que Thomas connaît bien, trop bien: les Mariniers de Sorel sont de retour... Retrouvez Thomas, Charles, Marco, Dany Pouliot et leurs amis dans cet ultime tournoi!