مقتطفات من كتاب مفاتيح العلوم للخوارزمي، الذي يعد بحق مدخلا جامعا بشكل مركز لعلوم العرب والعجم في القرن الرابع الهجري. يمثل الإطلاع عليه إضافة علمية للقارئ الكريم وفائدة جمة له في عدة مجالات علمية. ويعد الكتاب من أقدم ما صنفه العرب على الطريقة الموسوعية. وقد عرض الخوارزمي مفاتيح علوم العرب في ستة أبواب، هي: الفقه، الكلام، النحو، الكتابة، نقد الشعر، والأخبار. وعرض مفاتيح علوم العجم في تسعة أبواب هي: الفلسفة، المنطق، الطب، الأرتماطيقي (الحساب)، الهندسة، علم النجوم، الموسيقى، الحيل (الميكانيكا)، والكيمياء. ولأن كل باب يتضمن عدة فصول، وتوجد عناوين لكل فصل، فإننا بهدف التبسيط قمنا باختصار العناوين ووضع عناوين أخرى، بحيث يمثل هذا العمل مفتاحاً يدفع القارئ إلى قراءة الكتاب كله في مرحلة لاحقة.