A family saga of love, loss and lust set against the backdrop of the drowning of the village of Llanwddyn in Powys. The story of the drowned valley to provide water for the city of Liverpool at the end of the nineteenth century is woven with the story of a contemporary family with close ties to both Llanwddyn and Liverpool.

Nofel yn cyflwyno hanes sawl cenhedlaeth o'r un teulu, lle gwelir grymoedd cariad, colled a chwant yn trechu amser ... a dŵr. Plethir stori wedi ei gosod adeg boddi cwm Llanwddyn yn nyffryn Efyrnwy i ddarparu dŵr i ddinas Lerpwl ddiwedd y bedwaredd ganrif ar bymtheg gyda stori teulu cyfoes sydd â chysylltiadau agos â'r cwm ac â Lerpwl.