Come on a magical journey of wonder and discovery from misty seaside shorelines to cold ice-capped seas. This beautiful tale of friendship between a child and a whale invites us to consider our responsibilities towards the environment and makes a direct plea to end plastic pollution. 'Where land becomes sky and the sky becomes sea, I first saw the whale, and the whale first saw me.'

Dewch ar daith hudol o ryfeddod a darganfod o draethau tawchaidd hyd foroedd rhewllyd. Mae'r stori brydferth hon am gyfeillgarwch rhwng plentyn a morfil yn ein gwahodd i ystyried ein cyfrifoldeb tuag at yr amgylchfyd, a cheir ynddi ble uniongyrchol am weld diwedd ar lygredd plastig.