Nilla är ju ständigt kåt och drömmer ofta erotiska drömmar på nätterna. En dag berättar Danne för henne att en jobbarkompis fått tillgång till en stuga i Norge och att han ville att de skulle följa med. Hon tyckte det lät härligt inte bara med skidåkningen utan även med en extra man. Den natten fylldes med en häftig dröm om semestern i en liten stuga med två virila män.