Zlý čaroděj stvoří kouzelné zrcadlo, které zobrazuje pouze ošklivost. Chce jej odnést do nebe, ale zrcadlo se mu rozbije a jeho střípky se roztříští po celé zemi. Proniknou lidem do očí i do srdcí a tito lidé se potom stávají bezcitnými, protože nevidí krásu světa.Přesně to se přihodí malému Kajovi. Následující zimu opouští svoji kamarádku Gerdu a nastupuje do saní tajemné Sněhové královny, která si ho odveze do svého paláce. Gerda se však rozhodne Kaje zachránit a vydává se tak na dlouhou cestu plnou dobrodružství. Během svého putování se setkává s čarodějnicí, mluvící vránou, divokou loupežnickou dcerkou a mnoha dalšími bytostmi. Podaří se jí dorazit až na samotný sever Skandinávie, zlomit kletbu a přivést Kaje zpátky domů?Václav Knop je český herec, dabér a režisér, známý například jako tělocvikář Jonáš ze seriálu Hospoda nebo jako doktor Zdeněk Vacek z populárního seriálu Slunečná. Podílel se na dabování mnoha filmů a seriálů, namluvil mimo jiné postavu majora Franka Burnse v kultovním americkém seriálu M*A*S*H. Je držitelem Ceny Františka Filipovského za mimořádné dabingové zpracování audiovizuálního díla a jeho hlas můžete znát také z nádražních reproduktorů, kde oznamuje příjezdy a odjezdy vlaků.-