Vendeurs de crêpes à peine dilettantes, les frères Tim et Léon sont heureux et vivent simplement, travaillent, mangent, jouent et dorment. Bouleversant cette routine, Pauline, une jeune fille dégourdie, s'impose dans leurs vies en se déclarant l'admiratrice de Tim. Constatant que Tim n'est pas prêt pour partager une relation, elle décide de quitter les lieux. Quelques temps plus tard, un facteur apporte de ses nouvelles : partie en expédition, elle les invite à la rejoindre. Tim et Léon s'embarquent donc dans une aventure qui leur fera rencontrer d'étranges personnages.