Tomomi Asakura, talentueuse journaliste et présentatrice adulée de tous, est tombée sous le charme de Ryo Saeba. Elle semble bien décidée à le séduire, au plus grand bonheur de l'homme au célèbre Mokkori. Malheureusement, les roucoulades risquent bien d'être remises à jamais avec l'arrivée au Japon de Yang Fang-Yu, mercenaire avec laquelle Ryo a autrefois écumé les champs de bataille. Fang-Yu a besoin de l'aide de City Hunter pour... détruire un virus mortel que des terroristes veulent utiliser comme arme biologique !